US Patent 7,479,007 // Ultralight cooking stove

heat transfer （伝熱プラグ）を設けた加圧タイプのアルコールストーブ。
公報テキストにはＵＳ 7,479,007 Ｂ2となっていたが公報データベースを良く見るとＢ2が無くなって特許番号がついて特許が成立したようだ。
以前見た時は小さい分解図だけ見て伝熱プラグが内蔵され飛び出してはないと思っていたが他の Imagesを良く見てみると受熱棒が。。。


で内容はと言うと
Abstract
An ultralight stove comprises a fuel reservoir having a plurality of jet holes in the top through which vaporized fuel escapes and burns, a portion of which is directed toward a heat conducting heat transfer plug, heat from which being conducted through the heat transfer plug to the reservoir where it heats fuel in the reservoir causing increased fuel vaporization that pressurizes the reservoir which in turn causing pressurized fuel to escape through the jet holes resulting in increased heat to the heat transfer plug, the cycle continuing until a fuel consumption and temperature equilibrium is obtained where the heat transfer plug and reservoir reach maximum operating temperatures. An external fuel absorber on the reservoir top receives fuel which when ignited initially heats the heat transfer plug to initiate stove operation.

Abstractを訳してみると
要約
超軽量のストーブは気化する燃料が逃げて、燃えるトップの複数のジェット穴を持っている燃料タンクから成ります。そして、それの部分は熱伝導伝熱プラグ（伝熱プラグと貯水池が最大の動作温度に着く所で、それがジェットによって逃げる順番に引き起こしている加圧した燃料が伝熱プラグに増加した熱さに終わって沈める貯水池の気圧調節をする増加した燃料蒸発を引き起こしている貯水池で燃料を熱する貯水池、燃料消費まで続いているサイクルと温度平衡に伝熱プラグによって実行されることが得られる熱）に向けられます。貯水池トップの上の外部燃料吸収装置は、燃料を受けます、そしてそれは伝熱プラグが始める回をまず最初に火をつけますストーブ活動。

他の Images



Claims
1. An ultralight stove for producing heat and flames from burning fuel, comprising a fuel reservoir with a bottom and a top, a heat conducting heat transfer plug that extends upward from the stove top and is heated by flames of burning fuel from the stove that are directed toward the heat transfer plug during operation for heating the heat transfer plug, which heat transfer plug also extends downward from the top into the reservoir and into fuel that may be loaded therein as a heat conduit that heats the fuel.

Claims1を訳してみると
主張
1.熱をもたらすための超軽量のストーブと燃えることからの炎は、底とトップで燃料タンクから成立して、上へストーブトップから延びて、伝熱プラグを熱するために作動の間、伝熱プラグに向けられるストーブから燃料を燃やす炎によって熱される伝熱プラグを実行している熱をあおります、そしてそれは、伝熱プラグも貯水池に、そして、燃料を熱する熱パイプとしてその中で載せられるかもしれない燃料に下にトップから延びます。

クレームは18あります。
ＵＳテキストベース原文はこちら




アルコールストーブの作り方はこちら。型紙もあります。

←アルコールストーブ・accessoris 購入はこちらから！
ホームページ（03/27更新）
＊購入はShopからですが上手くいかない場合は直接 e-mail を下さい。

ヤフオク出品中
alcohol stove【超軽】ショーティー
alcohol stove【超軽】Ｔｉショーティー
alcohol stove【超軽】Ｔｉにっこり
alcohol stove【超軽】ブラッシュ


←ランキング参加中なのでクリックをお願いします！

←ついでにこちらもポチッとお願いします！